Why I'm Learning French (And Other Things)
Start writing a post
Relationships

Why I'm Learning French (And Other Things)

Hint: My mother was adopted.

14
Why I'm Learning French (And Other Things)
Momma

My great-great-great grandmother was born in France...supposedly.

My mother was born in 1963. She was an affair baby. I don't know much about my family besides the necessary information. "Your grandfather was seeing my mother in secret," momma would tell me. "His wife never knew. And here we are."

It's a strange thing not knowing who your family is. They don't want to see us (mostly because the matriarch doesn't have a clue). So we've had to search for everything ourselves. Therefore, I've been learning French.

Here's why.

I'm technically considered a third-generation American (dad's grandfather was born in Canada). I take great pride in it. My French ancestors shine through me in everything I do. I switch between foods on my plate. (Example: I must eat my eggs, then my hash-browns, then my eggs...) I'm not ashamed of sexuality (why should I?).

One of the biggest challenges I've ever faced was learning French. It's been three years since I began and the language is still very broken to me. I can say the necessitates: "Bonjour! Comment allez vous?" or "Bonsoir! A plus tard!" and, occasionally, "La poisson - combien? Je veux que le saumon." But, my God, French is the hardest tongue to learn - I'm convinced.

Since my mother never knew her great-grandfather (a man who worked on the railroads and spoke fluent French) the language is now dead in my family. Extinct. Nada. I wish so badly that I could have met him, but I believe he died before I was even born. And, even if he hadn't, he would have never known about me. Affairs do that.

I decided that I would pass on the language to my children when I was about seventeen years old. I said to myself one day, "Dear God, Mikaela. Your last name is Dault - get it together." I've always been self-educated (I received a GED because of some health issues as a teenager and couldn't finish high school - a burden I will carry into the end of my life) so I figured the task wouldn't be very hard. I catch onto things rather quickly and, according to my MBTI, INFPs learn languages very easily.

But it's not just the French language I've been trying to comprehend. It's also the culture and history. Some of it is almost weaved into my DNA and I'm a strong believer in genetic memories. (Here, have a look.)

Momma finally met her grandmother when I was around four years of age (which was probably in 1999. My God, I'm getting terribly old). Adrienne Lewis (maternal name: Revard) was a frail woman who was probably in her early eighties at the time. But the most surprising thing about great-grandmother Lewis is that she was a writer and a Roman Catholic - two things that my family really hadn't been very familiar with until I reached a respectable age.

There's a lot of her in me. For example, I write and have a strong gravitation towards the Catholic faith. Momma does not. But in other ways, the two of them were very connected. After all, this was her long lost grandma. But great-grandmother Lewis welcomed her with open arms, despite being the product of her son's (possible) greatest sin. And the rosary around her neck proved that her religious conflictions weren't powerful enough to stop the goodness in her heart.

Unfortunately, great-grandmother Lewis died along with her husband (and my great-grandfather) who was an English man. I never got to ask her great questions like, "Who exactly was your father?"

I practice French because my children deserve to know the history of their family. Whoever this great-great grandfather of mine was, he spoke his mother-tongue on the railroads. I'm assuming that he also ate his plate a certain way (well, hoping anyway). God willing, I'll marry a man who appreciates the culture like I do and, if he is German I'll have them learn that language as well.

Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
the beatles
Wikipedia Commons

For as long as I can remember, I have been listening to The Beatles. Every year, my mom would appropriately blast “Birthday” on anyone’s birthday. I knew all of the words to “Back In The U.S.S.R” by the time I was 5 (Even though I had no idea what or where the U.S.S.R was). I grew up with John, Paul, George, and Ringo instead Justin, JC, Joey, Chris and Lance (I had to google N*SYNC to remember their names). The highlight of my short life was Paul McCartney in concert twice. I’m not someone to “fangirl” but those days I fangirled hard. The music of The Beatles has gotten me through everything. Their songs have brought me more joy, peace, and comfort. I can listen to them in any situation and find what I need. Here are the best lyrics from The Beatles for every and any occasion.

Keep Reading...Show less
Being Invisible The Best Super Power

The best superpower ever? Being invisible of course. Imagine just being able to go from seen to unseen on a dime. Who wouldn't want to have the opportunity to be invisible? Superman and Batman have nothing on being invisible with their superhero abilities. Here are some things that you could do while being invisible, because being invisible can benefit your social life too.

Keep Reading...Show less
houses under green sky
Photo by Alev Takil on Unsplash

Small towns certainly have their pros and cons. Many people who grow up in small towns find themselves counting the days until they get to escape their roots and plant new ones in bigger, "better" places. And that's fine. I'd be lying if I said I hadn't thought those same thoughts before too. We all have, but they say it's important to remember where you came from. When I think about where I come from, I can't help having an overwhelming feeling of gratitude for my roots. Being from a small town has taught me so many important lessons that I will carry with me for the rest of my life.

Keep Reading...Show less
​a woman sitting at a table having a coffee
nappy.co

I can't say "thank you" enough to express how grateful I am for you coming into my life. You have made such a huge impact on my life. I would not be the person I am today without you and I know that you will keep inspiring me to become an even better version of myself.

Keep Reading...Show less
Student Life

Waitlisted for a College Class? Here's What to Do!

Dealing with the inevitable realities of college life.

97071
college students waiting in a long line in the hallway
StableDiffusion

Course registration at college can be a big hassle and is almost never talked about. Classes you want to take fill up before you get a chance to register. You might change your mind about a class you want to take and must struggle to find another class to fit in the same time period. You also have to make sure no classes clash by time. Like I said, it's a big hassle.

This semester, I was waitlisted for two classes. Most people in this situation, especially first years, freak out because they don't know what to do. Here is what you should do when this happens.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments