19 Meaningful Words That Don't Exist in English | The Odyssey Online
Start writing a post
Lifestyle

19 Meaningful Words That Don't Exist in English

Words you desperately need for the things you always encounter.

104
19 Meaningful Words That Don't Exist in English
Smithsonian Magazine

Ever wish there was an English word for something that takes awhile to explain? Well, the answer to your problems is here--you just may not be able to pronounce it.

1. Fernweh (German)

Feeling homesick for a place you have never been to.


2. Shemomedjamo (Georgian)

When you're stuffed but your meal is so good that you can't stop eating it. It literally means, "I accidentally ate the whole thing."


3. Tingo (Pascuense language of Easter Island)

Gradually stealing another's things by "borrowing" and never returning them. We all have this friend.


4. Mamihlapinatapai (Yagan language of Tierra del Fuego)

A look shared by two people wishing the other would do or say something they both want, but neither want to initiate.


5. Tsundoku (Japanese)

The gradual accumulation of books left unread after going to the bookstore but never getting around to reading.


6. Seigneur-terraces (French)

The people in coffee shops who spend little to no money but stay there for a long time occupying space. AKA everyone who sits at the booths at PJ's.


7. Greng-jai (Thai)

The feeling when you don't want someone to do something for you because you are afraid it would be a hassle.


8. Pochemuchka (Russian)

A person that asks too many questions. An image probably popped into your mind of the person who asks about the tiniest details when the rest of the class is ready to move on to new material.


9. Layogenic (Filipino)

A person best described by Cher in Clueless as "a full-on Monet...from far away, it's okay but up close it's a big old mess."


10. Kaapshljmurslis (Latvian)

Feeling extremely uncomfortable and cramped while using public transportation. Also known as the streetcar on Halloween.


11. L'esprit de l'escalier (French)

A good reply that comes to your mind after the opportunity to respond has passed.


12. Age-otori (Japanese)

To look worse after a haircut. We've all been there.


13. Packesel (German)

The person stuck carrying everyone's bags. Thanks Dad!


14. Won (Korean)

An individual's reluctance to let go of an illusion.



15. Guanxi (Mandarin)

The act of giving gifts to people, taking them to dinner, doing them favors and treating them with extreme kindness, usually with an ulterior motive or the hope that they will comply with a specific favor in the future.


16. Litost (Czech)

A state of misery after realizing the misfortune of one's own condition.


17. Pena Ajena (Spanish)

The humiliation you feel by proxy after witnessing another's embarrassment. If you have watched The Office, this is probably a familiar feeling.


18. Bilita Mpash (Bantu)

An amazing dream; opposite of a nightmare.


19. Ya'aburnee (Arabic)

Wishing to die before another person because of the anticipated pain one would feel in living without the other.




Learn more http://mentalfloss.com/article/50698/38-wonderful-foreign-words-we-could-use-englishhere.




Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
Entertainment

Every Girl Needs To Listen To 'She Used To Be Mine' By Sara Bareilles

These powerful lyrics remind us how much good is inside each of us and that sometimes we are too blinded by our imperfections to see the other side of the coin, to see all of that good.

566171
Every Girl Needs To Listen To 'She Used To Be Mine' By Sara Bareilles

The song was sent to me late in the middle of the night. I was still awake enough to plug in my headphones and listen to it immediately. I always did this when my best friend sent me songs, never wasting a moment. She had sent a message with this one too, telling me it reminded her so much of both of us and what we have each been through in the past couple of months.

Keep Reading...Show less
Zodiac wheel with signs and symbols surrounding a central sun against a starry sky.

What's your sign? It's one of the first questions some of us are asked when approached by someone in a bar, at a party or even when having lunch with some of our friends. Astrology, for centuries, has been one of the largest phenomenons out there. There's a reason why many magazines and newspapers have a horoscope page, and there's also a reason why almost every bookstore or library has a section dedicated completely to astrology. Many of us could just be curious about why some of us act differently than others and whom we will get along with best, and others may just want to see if their sign does, in fact, match their personality.

Keep Reading...Show less
Entertainment

20 Song Lyrics To Put A Spring Into Your Instagram Captions

"On an island in the sun, We'll be playing and having fun"

453056
Person in front of neon musical instruments; glowing red and white lights.
Photo by Spencer Imbrock on Unsplash

Whenever I post a picture to Instagram, it takes me so long to come up with a caption. I want to be funny, clever, cute and direct all at the same time. It can be frustrating! So I just look for some online. I really like to find a song lyric that goes with my picture, I just feel like it gives the picture a certain vibe.

Here's a list of song lyrics that can go with any picture you want to post!

Keep Reading...Show less
Chalk drawing of scales weighing "good" and "bad" on a blackboard.
WP content

Being a good person does not depend on your religion or status in life, your race or skin color, political views or culture. It depends on how good you treat others.

We are all born to do something great. Whether that be to grow up and become a doctor and save the lives of thousands of people, run a marathon, win the Noble Peace Prize, or be the greatest mother or father for your own future children one day. Regardless, we are all born with a purpose. But in between birth and death lies a path that life paves for us; a path that we must fill with something that gives our lives meaning.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments