Nicknames? Not An Excuse
Start writing a post
Entertainment

Nicknames? Not An Excuse

Yes, my name is Ketaki. No, you may not call me Kentucky.

67
Nicknames? Not An Excuse
Pranavi Suthagar

Recently when I was scrolling my life away on Instagram I came across a very striking post. The post was a collage of red and white “Hello my name is…” badges, but here is what got me. The badges read, “Hello my name is…Not That Hard To Pronounce”, and I thought it was brilliant. Instagram user Pranavi Suthagar who runs the page: not_sari, makes many of these Pro-South Asian images and enamel pins varying from these nifty little badges to chai cups that read “chai or die”.

My name is Ketaki and if I could buy out enough of these badge pins and hand them out to everyone that I thought would need them I would probably have to sell my car, or my kidneys-probably the latter because the former actually belongs to my dad. Over the years I have been the humble recipient of many variations of my actual name. For those in doubt, it is correctly pronounced: Kae-tha-key, and I mean my name, personally-there might be other Ketakis out there that pronounce it differently so I do not want to speak on their behalf. I do want to speak on the behalf of people like myself who went through years of being called nicknames such as, “K”, “Taki”, “KitKat”, and my personal favorite-“Kentucky”. In fact, throughout elementary school I was called Kentucky so many times I was starting to see myself transforming into the Colonel himself. I’m a bit bitter about being called Kentucky, but the rest of these names I completely conformed to. If it meant that people would just call me a name without messing it up, I would take it. I was just sick and tired of repeating myself just to have people ignore my corrections. The thing is that even today when I introduce myself to people that are not South Asian I tend to pronounce my name as, “Ke-tah-ki.” A part of me asks my parents for forgiveness as I butcher the name they gave me in the hopes that other people will be able to easily pronounce my name.

I understand it though, my name, especially to people outside the Indian community is quite an anomaly, but sometimes I feel that that reason doesn’t serve as an excuse for changing the way it is pronounced. In the third grade my teacher gave me a chocolate bar in the beginning of the school year because I quote, “I’m sorry, I just can’t get your name right,” which was fine, it was a sweet gesture (pun entirely intended). However, that is what it came down to. My name was a minor inconvenience. At this point in my life there are just one too many people that know me by the Romanized version of my name, so much so that I tend to refer to myself as “Ke-tah-ki” more than “Kae-tha-key”. I’m not particularly proud of it, but life took its course and it was just one of the inconveniences that I found I could bury if I just swallowed my pride and accepted my fate. That doesn’t mean it doesn’t bother me. I’m bothered. Especially because I find this phenomenon is not just something that affects me.

Recently my friend had a beautiful baby boy, one with twinkling eyes who fought the odds, and they gave him a name suited for his journey. Sakthi-It means strength, and not a bit of him doesn’t deserve that name, but people were afraid. Would little Sakthi’s name be pronounced “Sack-thi” instead of “shak-thi”? Would he be teased and taunted because people refused to pronounce his name right? These were legitimate concerns before he was born, and perhaps if I had found the “Hello My Name Is…Not That Hard To Pronounce” pins earlier I would have made a banner out of them and used it as evidence as to “why we should not have to conform to western standards or Romanized and Anglicized languages when naming our children”-an original PowerPoint presentation by yours truly. I find many of my friends and peers, in the South Asian sphere and out, pronounce their names in ways that are easy to pronounce for English speakers. It isn’t necessarily a bad thing, especially because half of the time we as people don’t even attempt to introduce ourselves with the correct pronunciation, but the question still pops up, “why can’t people just say our names right?” Is it laziness? Is it ignorance? Is it because they have some sort of contract with Kentucky Fried Chicken? I’ll never really know, but what I do know is that my name is not that hard to pronounce. I learned how to pronounce the names Baryshnikov and Saoirse, so surely Sakthi and Ketaki shouldn’t be that hard to wrap around a tongue. It is a loose argument because life is not tit-for-tat, but it is a valid question.

I learned that names are not necessarily your identity, after all, you build up a character to define you more than just slapping a name on your forehead and calling it a day, but learning how to correctly pronounce a name is an act of consciousness. It is an act of care and appreciation. Calling me Ke-tah-ki does not bring me down as a person, nor does it change who I am, but calling me “Kae-tha-key” tells me that I matter enough for you to attempt to learn my name right. It’s a small detail in a very large scheme of life, but that tiny bit of effort makes a pretty big impact, especially if I have introduced myself to you in the correct pronunciation.

On a side note, to everyone reading this article that calls me Ketaki in the Romanized manner, I am not asking you all to change that. More than anything I am using my name as an example for the future. Teach people to embrace the diversity in names, and teach them to attempt to pronounce these names properly. It makes a difference. As the title states: Nicknames are fantastic, but they are not an excuse for not pronouncing someone's name properly.

A tremendous amount of gratitude towards Pranavi Suthagar. This article would not have been possible had I not stumbled upon her Instagram page. Please send all your support towards Pranavi, her artwork, and products. She is one of the many inspirational women that are striving to make a difference in the South Asian community, and her works are truly magnificent.

Go follow her on Instagram @not_sari

Report this Content
This article has not been reviewed by Odyssey HQ and solely reflects the ideas and opinions of the creator.
houses under green sky
Photo by Alev Takil on Unsplash

Small towns certainly have their pros and cons. Many people who grow up in small towns find themselves counting the days until they get to escape their roots and plant new ones in bigger, "better" places. And that's fine. I'd be lying if I said I hadn't thought those same thoughts before too. We all have, but they say it's important to remember where you came from. When I think about where I come from, I can't help having an overwhelming feeling of gratitude for my roots. Being from a small town has taught me so many important lessons that I will carry with me for the rest of my life.

Keep Reading...Show less
​a woman sitting at a table having a coffee
nappy.co

I can't say "thank you" enough to express how grateful I am for you coming into my life. You have made such a huge impact on my life. I would not be the person I am today without you and I know that you will keep inspiring me to become an even better version of myself.

Keep Reading...Show less
Student Life

Waitlisted for a College Class? Here's What to Do!

Dealing with the inevitable realities of college life.

92096
college students waiting in a long line in the hallway
StableDiffusion

Course registration at college can be a big hassle and is almost never talked about. Classes you want to take fill up before you get a chance to register. You might change your mind about a class you want to take and must struggle to find another class to fit in the same time period. You also have to make sure no classes clash by time. Like I said, it's a big hassle.

This semester, I was waitlisted for two classes. Most people in this situation, especially first years, freak out because they don't know what to do. Here is what you should do when this happens.

Keep Reading...Show less
a man and a woman sitting on the beach in front of the sunset

Whether you met your new love interest online, through mutual friends, or another way entirely, you'll definitely want to know what you're getting into. I mean, really, what's the point in entering a relationship with someone if you don't know whether or not you're compatible on a very basic level?

Consider these 21 questions to ask in the talking stage when getting to know that new guy or girl you just started talking to:

Keep Reading...Show less
Lifestyle

Challah vs. Easter Bread: A Delicious Dilemma

Is there really such a difference in Challah bread or Easter Bread?

70824
loaves of challah and easter bread stacked up aside each other, an abundance of food in baskets
StableDiffusion

Ever since I could remember, it was a treat to receive Easter Bread made by my grandmother. We would only have it once a year and the wait was excruciating. Now that my grandmother has gotten older, she has stopped baking a lot of her recipes that require a lot of hand usage--her traditional Italian baking means no machines. So for the past few years, I have missed enjoying my Easter Bread.

Keep Reading...Show less

Subscribe to Our Newsletter

Facebook Comments